人気ブログランキング | 話題のタグを見る
<< 中日新聞〈三重版〉 展覧会のお知らせ「KISS T... >>

KISS THE HEART#2

Isetan Mitsukoshi department presents Art and Charity programme
"KISS THE HEART #2"

2013.1.23wed start
Isetan Shinjuku and Nihombashi Mitsukoshi and Ginza Mitsukoshi

http://kisstheheart.jp/archives/690



「私はもう帰って来ないけど、あなたは土や水の粒でいてほしい」
「そうすれば私たちはずっと一緒にいられる」
遠い父や母は山の神秘を知っていた。
伊賀の果てで生まれて死んでまた生まれて。私もまた村と森の境界にいる。
絵は田の人の祈りで木の蜜の匂いで。絵は土色の獣で水際の白い星である。


“I can´t never come back to you. And you should be like soils and water drops“
“Then you can assimilate with me permanently“
My ancestors knew secret of forest well.
They lived and died and lived in Iga area.
And i am on the border of village and forest too.
The painting is prayer of farmers and smell of sap.
The painting is ocherous animal and white stars on waterside.


KISS THE HEART#2_d0178250_170317.jpg
© Yasutake Iwana / KISS THE HEART 2013
Photo by Takashi Kawashima
by yasutakeiwana | 2013-02-20 00:00 | 展覧会・イベント
<< 中日新聞〈三重版〉 展覧会のお知らせ「KISS T... >>